Amor em artesanatos: Oratório na caixa de fósforos

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Oratório na caixa de fósforos

Oratório na caixa de fósforos | Oratory in the matchbox

Esse oratório pode ser feito com qualquer tipo de caixa.
Fiz com caixa de fósforos pois é um mini oratório para utilizar como imã de geladeira.

artemelza - oratório numa caixa de fósforos

This oratory can be done with any type of box.
I made it with a matchbox because it is a small oratory to use as a fridge magnet.

Só vamos precisar da parte interna da caixa de fósforos.

We will only need the inside of the matchbox.

O molde é esse que você poderá ampliar do tamanho da caixa que desejar fazer.
As medidas são para caixa de fósforos.

This is the mold that you can enlarge to the size of the box that you want to do.
The measures are for the matchbox.

Escolha tecidos ou papeis liso ou coloridos, cola branca, uma medalhinha do seu santo de devoção, lacinhos, mini flores…

Choose paper or fabric, plain or colored, white glue, a medal of your holy devotion, bows, mini flowers ...

Comece encapando a parte interna da caixa.
Meça com lápis e régua e corte o fundo e as laterais no tecido ou papel que escolheu.

Start covering the inside of the box.
Measure with ruler and pencil and cut the bottom and sides of the fabric or paper that you chose

Cole com cola branca o tecido ou papel no interior da caixa.

Paste with white glue the fabric or paper inside the box

Ficará assim.

Like this

Recorte o molde em cartolina ou qualquer outro papel de gramatura alta (tipo cartolina, cartão).

Cut the mold in a cardboard or any other high-weight paper (like bristol board, cardboard).

Para montar a base do oratório pegue uma régua e passe a tesoura onde vai ser dobrado o papel.
Fica mais fácil para dobrar o papel.

To mount the base of the oratory take a ruler and press the scissors where the paper you will be folded.
It is easier to fold the paper.

Pinte com caneta hidrocor ou cola colorida ou tinta a parte da frente do oratório.

Paint with black marker or colored glue or ink the front of the oratory

Escolha a imagem e cole com cola quente no centro do oratório.
Use sua imaginação para enfeitar o oratório da maneira que desejar.

Choose the image and paste with hot glue in the center of the oratory.
Use your imagination to decorate the oratory the way you want

Cole a base do oratório no fundo da caixa de fósforos.

Paste the base of the oratory at the bottom of the matchbox.

Cole a parte externa na parte de trás do oratório.

Paste the outside in the back of the oratory.

Ficará assim.

Like this.

Por fim cole a parte da frente do oratório.

Finally paste the front of the oratory

Ficará assim.

Like this

Para um melhor acabamento cole nas laterais externas o papel que usou na colagem.

For a better finish paste on the external sides the paper that used for bonding

Cole um imã e esta pronto.

Paste a magnet and it is ready

…faça do seu jeito que ficará lindo…
…a parte de dentro da caixa e nas laterais da caixa poderão ser feitas com tinta de preferência PVA…
….faça com caixa de leite, de todinho, creme de leite, de presente….